2013，迟到的新年快乐

虽然元旦假期已经结束，但我还是要说声新年快乐！

2013年对不少我的朋友来，都要经历高考的洗礼，这一年也是非常重要的一年。衷心祝愿大家不要留下遗憾。

加油啊！

给2013年的我的一段话

可憐「えっちな女の子のえを描きたいんでしょ？」

え？

可憐「かわいくてやらしくて萌え萌え～な女の子の絵を描きたくて描きたくてしょうがないんでしょ」

可憐「描きたいだけ描けばいい。自己満足度のオナニーなら誰も止めない。描いて描いて描いて描いて描き続ければいい」

可憐「でも。そのオナニーを他人にみせたくなったら。マスかいてゴハンを食べようって勇気があるなら」

可憐「今のアンタじゃ無理だ。欲望に忠実なだけのシロートがひとりで生き残れるほど、この世界は甘くない」

可憐「この場所はアンタが思ってるよりずっと暗い。アンタより１００倍すごい連中が２００倍努力して年間６００もの作品を市場に送り込む、戦場」

可憐「作るヲタと買うヲタが真剣に勝負する戦場」

可憐「それがエロゲよ」

僕「・・・・・・なにを言いたいんですか」

チビは小さい身体で大きく胸をはった

可憐「アンタはあたしの運命の相手だと思う」

チビは僕にむかって手を伸ばした。

小さな小さな、赤ちゃんみたいな手だった。

可憐「この手をつかめば、アンタをもっと深い世界に連れてってあげる。いやーんな世界よ。最悪で最低な最高に最凶なアタシたちの世界よ」

可憐「一度知ったらもう、ただのヲタクには戻れないわ。なにも知らない単なるヲタクには戻れない。それでも。アンタはこっちに来る資格がある」

可憐「アタシには、アンタを連れて行く覚悟がある。アンタがその気なら、一緒に見に行く準備がある。最低な場所の最高の景色を」

チビはニヤリと笑った。

透き通るような白い歯が光る。悪魔見みたいに魅力的な笑顔だった。

可憐「堕落する準備はＯＫ？」

 

「らくえん ～あいかわらずなぼく。の場合～」より

以下自译

可怜：是不是想画H的女孩子的画？

哎？

可怜：想画可爱的害羞的萌萌的～女孩子的画吧，想画想画想画，想画的无法忍耐。

可怜：如果想画的画去画就行了，自我满足程度的自慰谁也不会阻止，画，画，画，不断地画就行了

可怜：但是，如果想把这自慰展示给别人看的话。如果你有着边自慰边吃饭的勇气的话。

可怜：现在的你还太嫩了。一个仅仅忠实于欲望的外行人想独自地生存--这个世界可没有那么简单。

可怜：这个地方比你想象的更加黑暗，比你厉害100倍的人在以200倍的努力每年向市场中送入600部作品。这里是战场

可怜：制作厨与购买厨全心决胜的战场。

可怜：这就是EROGE哟

我：……你想说什么

她小小的身体高高地挺起了胸。

可怜：我认为你是我命运中的伙伴

她对着我，伸出了手。

小小的小小的，像婴儿一样的手。

可怜：抓住这个手的话，我将带你到更深层的世界去。到令人讨厌的世界去哟。最恶最低的最高但最凶残的我们的世界去哟。

可怜：当你一但知道了这个世界，你已经无法变回一个单单的阿宅，无法变回一个什么都不知道的单纯的阿宅。但即使这样…你有来到这边的资格。

可怜：我已经有带你去的觉悟了。如果你有这个觉悟的话，让我们准备着一起去看。去看这最低的地方的最高的景色

她露出了笑容。

透明般洁白的牙齿闪着光。这是像恶魔一样的充满着魅力的笑容。

可怜：堕落的准备，OK？

「らくえん ～あいかわらずなぼく。の場合～」より